Para ler antes de ver na telona

A primeira obra que estréia nos cinemas é a saga de Bella Swan, escrita por Stephenie Meyer e que vendeu 25 milhões de cópia no mundo todo, e já foi traduzida para 37 idiomas diferentes. Com a típica premissa da jovem estudiosa que sai da calorosa cidade grande para um pequeno vilarejo, e que precisa se adaptar à nova escola e a um cotidiano diferente, “Crepúsculo” ganha traços sobrenaturais quando Bella conhece a família de Edward Cullen, vindo de um clã de vampiros, e Jacob Black, um jovem lobisomem.

Logo, Bella fica dividida pelos encantos de Edward – que se recusa a sobreviver de sangue humano – e de Jacob, a quem ela considera seu melhor amigo. Mesmo tendo o triângulo amoroso como trama central do livro, outro arco importante é a caçada de James. De instinto assassino, ele não consegue resistir ao cheiro de sangue de Bella e está determinado a matá-la para obtê-lo.

Se a atmosfera misteriosa dos vampiros não é o que lhe interessa, a crônica irreverente de “Marley & Eu” é mais uma alternativa. Sucesso no mundo todo – no Brasil, aparece firme na lista de livros de não-ficção mais vendidos por mais de 110 semanas consecutivas –, acompanhe John Grogan, um jornalista recém-casado que, em 1991, resolve adotar um cão para que a esposa, Jenny, possa treinar suas habilidades maternas, antes de engravidar.

O que era para ser uma simples experiência acabou gerando momentos de lambidas frenéticas e portas quebradas, numa relação de amor de ódio. Mesmo assim, não tem como não rir dos relatos irônicos de John ao longo do enredo. Ele, como narrador-personagem, descreve cada situação inusitada de forma bem-humorada e descontraída, fazendo com que o leitor se pergunte como um livro sobre um cachorro pode ser tão interessante. Se quiser um exemplo, leia como John e sua esposa tentam resgatar um colar de ouro de 18 quilates do estômago do cão (a cena já está confirmada no trailer do filme). O pau-de-bosta é de fazer chorar de rir.

Ao leitor/telespectador, fica o critério de conferir ou o livro ou o filme antes. “Crepúsculo”, que não conta com elenco familiar, estréia dia 19 de dezembro, e “Marley & Eu”, com Owen Wilson (“Penetras Bons de Bico”) e Jennifer Aniston (“Separados Pelo Casamento”) entra em cartaz dia 26, depois do Natal.

“Crepúsculo”, de Stephenie Meyer. 416 páginas, editora Intrínseca.
“Marley & Eu”, de John Grogan. 272 páginas, Prestígio Editorial.