Indaiatuba insere Dia da Imigração Japonesa no calendário oficial de eventos

Bárbara Nomura 

Para as festividades do Centenário, a Comissão de Eventos e Jovens, da Associação do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil, definiu algumas padronizações, que foram sugeridas a prefeitos e vereadores de diversas cidades. Indaiatuba foi uma das primeiras cidades a adotar o projeto, e todo dia 18 de junho será comemorado o dia da imigração. Além disso, está em tramite um projeto de lei que insere o Concurso de Karaokê de Indaiatuba, realizado pela Associação Cultural Nipo Brasileira (ACENBI) no calendário. O evento será realizado anualmente no mês de agosto. A justificativa para o ato foi de que o Karaokê promove troca de cultura entre visitantes e a população de Indaiatuba, reunindo também valores artísticos. 

18 de junho é o Dia Nacional da Imigração Japonesa, e em 2008 se completará 100 anos da imigração. Para as festividades do Centenário, a Comissão de Eventos e Jovens, da Associação do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil, definiu algumas padronizações, que foram sugeridas a prefeitos e vereadores de diversas cidades.

Indaiatuba foi uma das primeiras cidades a adotar o projeto. De acordo com o vereador Evandro Magnusson Filho (PSDB), ele foi procurado pela Comissão de Eventos e Jovens. “A Comissão, por intermédio de Victor Kobayashi (presidente do Instituto Paulo Kobayashi), nos procurou para que este projeto fosse elaborado e assinado por mim”, diz o vereador. “Essa data deve ser venerada sempre por todos nós, mas este projeto em especial foi criado para fazer e servir de inspiração para todas as Associações Nipo-brasileiras de todos os municípios, para assim se unirem em prol das comemorações do Centenário”.

O vereador disse também, que o maior beneficio de inserir esta data no Calendário Oficial de eventos do Município é de se dar maior respeito e maior visibilidade sobre o Dia. “Esta data, onde se completará 100 anos de imigração, revela-se de especial significado para milhões de brasileiros descendentes de japoneses que aqui fincaram raízes, contribuindo fortemente para o desenvolvimento de diversas áreas, principalmente na agricultura e na indústria”, explica. “Com tudo isso houve influência em nossa cultura, educação e nos esportes”.

Mas o Dia da Imigração não foi a única data inserida no calendário da cidade. O vereador Evandro criou também um projeto de lei que insere o Concurso de Karaokê de Indaiatuba, realizado pela Associação Cultural Nipo Brasileira (ACENBI) no calendário. O evento será realizado anualmente no mês de agosto.

A justificativa para o ato foi de que o Karaokê promove troca de cultura entre visitantes e a população de Indaiatuba, reunindo também valores artísticos. “O karaokê se torna mais especial, pois desde 1908, quando chegaram os primeiros imigrantes japoneses, a música já integrava a cultura e o lazer dos colonos”, detalha o vereador. “Como a maioria dos imigrantes procedia de regiões rurais, muitas festividades típicas japonesas foram introduzidas no cotidiano da colônia Nipo-brasileira”.

A Associação
Para o presidente da ACENBI, Edson Miyamoto, o Dia Nacional da Imigração é importante para lembrar o quanto da cultura nipônica foi inserida no Brasil. “Houve mudanças com a presença do japonês no país. Houve, também, influência no comportamento do país através da nova cultura. Temos o exemplo da comida, que já foi discriminada, e hoje é apreciada por muitos brasileiros”, relata.

Já em relação à inserção do Dia da Imigração Japonesa no Calendário Oficial de Indaiatuba, Miyamoto diz que será bom para a divulgação da cultura e da música. A colônia em quase 60 anos de existência sempre divulgou as tradições na cidade, como explica o presidente. “Hoje, a principal festa é a do Chopp, que acontece duas vezes ao ano, e os visitantes podem apreciar a comida, a música e a dança do Bom Odori. Também participamos da FENUI (Feira das Nações Unidades de Indaiatuba), onde há apresentações artísticas como danças e taikô, além, é claro, dos pratos típicos”.

Atualmente a associação possui um total de 541 associados, com 5 famílias de outra cidade. Mas mesmo com um grande número de pessoas o presidente tem preocupação em elevar o número. “No passado a procura foi maior, hoje é pouca. Além disso, a maior preocupação com o futuro da colônia é em relação à cultura e os ensinamentos, pois precisamos sempre manter a tradição. A participação dos jovens é fundamental, com eles teríamos certeza que a colônia teria uma vida mais longa”, acredita Miyamoto. Em 14 de outubro deste ano a ACENBI completará 60 anos.

Jovens
A estudante Karen Mayuri Kato, 15 anos, acredita que o Dia Nacional dos Imigrantes é mais importante para os mais velhos do que para o jovem. “Para os jovens esta data não é tão marcante, os mais velhos lembram e conhecem mais sobre a imigração, por isto acredito que este dia é mais importante para eles”. Karen também acredita que cultura japonesa mudará. “Sempre muda, os mais jovens pensam de uma maneira diferente. Mas como participante do Seinen-kai, acredito que podemos aprender mais sobre a cultura japonesa”, explica a estudante.

Com pensamentos diferentes, a estudante Amanda Dias, 20 anos, explica que a cultura japonesa é diferente da ocidental, “por se ligar muito em honra e disciplina”. “Os japoneses cultivam as histórias e as tradições, por isto acredito que a cultura japonesa não permanece pura nas comunidades, mas certamente não desaparecerão”.